红杉 (hóng shān) — Mélèze de Chine; séquoia
Définition
红杉 (gōng) désigne à la fois le 'séquoia' (par ex. le séquoia côtier / le séquoia géant) et le 'mélèze de Chine' — des espèces différentes qui partagent le même nom en chinois. Le contexte (origine, région) indique de laquelle il s'agit.
nom
Mélèze de Chineséquoia
Classificateur · 棵
Exemples
- 红杉。Zhè kē hóng shān yǐ jīng yǒu bā bǎi nián de shù líng le.Ce séquoia a déjà huit cents ans.
- 红杉。Zhōng guó de hóng shān zhǔ yào fēn bù zài xī nán shān qū.Le mélèze de Chine est principalement réparti dans les zones montagneuses du sud-ouest.
- 红杉。Bǎo hù hóng shān de shēng tài huán jìng fēi cháng zhòng yào.Protéger l'environnement écologique du séquoia/mélèze est très important.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.