结伴 (jié bàn) — aller ensemble (avec quelqu'un), former une compagnie; (verbe séparable) faire équipe, voyager ensemble

Définition

Verbe séparable signifiant 'aller ensemble / faire équipe', souvent pour les voyages ou les sorties. On le sépare pour l'aspect ou la négation : 结过伴, 不结伴.

verb
aller ensemble (avec quelqu'un)former une compagnie(verbe séparable) faire équipevoyager ensemble

Exemples

  • 结伴
    Wǒ men míng tiān jié bàn qù pá shān ba.
    Allons faire de la randonnée ensemble demain.
  • Wǒ hé tā jié guò liǎng cì bàn, měi cì dōu hěn kāi xīn.
    J'ai fait équipe avec lui deux fois, et à chaque fois c'était très agréable.
  • 结伴
    Tā xǐ huan yí gè rén lǚ xíng, bù xǐ huan jié bàn.
    Il aime voyager seul, pas en groupe.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.