统治阶级 (tǒng zhì jiē jí) — classe dirigeante

Definition

Examples

• 在封建社会，统治阶级由地主和贵族构成。
  Zài fēng jiàn shè huì, tǒng zhì jiē jí yóu dì zhǔ hé guì zú gòu chéng.
  Dans la société féodale, la classe dirigeante était composée de propriétaires terriens et de nobles.
• 马克思主义认为统治阶级总是维护自己的利益。
  Mǎ kè sī zhǔ yì rèn wéi tǒng zhì jiē jí zǒng shì wéi hù zì jǐ de lì yì.
  Le marxisme soutient que la classe dirigeante protège toujours ses propres intérêts.
• 历史上统治阶级的更替往往伴随着剧烈的社会变革。
  Lì shǐ shàng tǒng zhì jiē jí de gēng tì wǎng wǎng bàn suí zhe jù liè de shè huì biàn gé.
  Dans l'histoire, le remplacement de la classe dirigeante accompagne souvent des changements sociaux dramatiques.