维护 (wéi hù) — sauvegarder, défendre (droits, intérêts, justice); maintenir (équipement, relations, ordre)
Définition
维护 couvre à la fois la défense de valeurs abstraites (droits, justice) et le maintien en état de fonctionnement (équipement, relations). Plus fort et plus formel que 保护, moins militant que 捍卫.
verbe
sauvegarderdéfendre (droits, intérêts, justice)maintenir (équipement, relations, ordre)
Exemples
- 维护。Fǎ lǜ shì yòng lái wéi hù shè huì gōng píng de.La loi est utilisée pour sauvegarder la justice sociale.
- 维护。Zhè tái jī qì xū yào dìng qī wéi hù.Cette machine a besoin d'un entretien régulier.
- 维护。Tā men gòng tóng wéi hù le duō nián de yǒu yì.Ils ont conjointement maintenu des années d'amitié.
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.