老伴 (lǎo bàn) — (colloquial) one's spouse (used especially by older married couples)

Définition

老伴 literally 'old companion' — a warm, colloquial word for one's spouse, used mostly by or about older married couples. Equivalent to 'my wife / my husband' in casual family talk.

noun
(colloquial) one's spouse (used especially by older married couples)
Classificateur ·

Exemples

  • 老伴
    Wǒ de lǎo bàn měi tiān zǎo chén dōu qù gōng yuán sàn bù.
    My spouse goes for a walk in the park every morning.
  • 老伴
    Jǐ shí nián le, lǎo bàn yì zhí péi zài wǒ shēn biān.
    For decades, my spouse has always been by my side.
  • 老伴
    Nǐ lǎo bàn shēn tǐ hái hǎo ma?
    How is your spouse's health?
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.