聚焦 (jù jiāo) — focaliser (lumière, attention, etc.)
Définition
Verbe formel signifiant « se concentrer/mettre au point » (attention, efforts, appareil photo, etc.). 关注, c’est « suivre/faire attention à » un sujet dans la durée ; 聚焦, c’est centrer activement son attention sur une cible.
verbe
focaliser (lumière, attention, etc.)
Exemples
- 聚焦。Shè yǐng shī bǎ xiàng jī jù jiāo zài mó tè liǎn shàng.Le photographe a fait la mise au point sur le visage du mannequin.
- 聚焦。Zhè cì yán tǎo huì jù jiāo yú huán bǎo jì shù.Cet atelier se concentre sur les technologies de protection de l’environnement.
- 聚焦。Gōng sī jué dìng jù jiāo hé xīn yè wù.L’entreprise a décidé de se concentrer sur son activité principale.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.