自我陶醉 (zì wǒ táo) — narcissisme; autosatisfaction; auto-admiration
Definition
Locution figée signifiant être perdu dans l'admiration de soi-même — un jugement NÉGATIF sur l'égocentrisme de quelqu'un, plus fort et plus littéraire que le simple 自满 ('simplement suffisant').
noun
narcissismeautosatisfactionauto-admiration
Examples
- 自我陶醉。Tā de zì wǒ táo ràng rén wú fǎ rěn shòu.Son narcissisme est insupportable.
- 自我陶醉。zì wǒ táo Huì zǔ ài gè rén chéng zhǎng.L'autosatisfaction entrave la croissance personnelle.
- 自我陶醉。Bú yào chén mí yú zì wǒ táo.Ne te laisse pas aller à l'auto-admiration.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.