英秀 (yīng xiù) — (littéraire) beau et plein d'esprit; (littéraire) personne de talent exceptionnel
Définition
Adjectif littéraire louant une personne comme 'beau et talentueux' — combine la beauté et des capacités exceptionnelles en un seul terme. À utiliser uniquement dans l'écriture formelle ; le chinois parlé utilise 才俊 ou 英才 à la place.
verbe
(littéraire) beau et plein d'esprit(littéraire) personne de talent exceptionnel
Exemples
- ，英秀，。Zhè wèi qīng nián cái jùn, róng mào yīng xiù, cái huá chū zhòng.Ce jeune talent a une apparence belle et pleine d'esprit et des capacités exceptionnelles.
- 英秀，。Tā shì yí wèi yīng xiù zhī shì, shēn shòu dà jiā zūn jìng.C'est une personne de grande capacité, profondément respectée par tout le monde.
- 英秀，。Huà zhōng rén wù yīng xiù tǐng bá, qì yǔ xuān áng.Les personnages du tableau sont beaux et pleins d'esprit, avec une prestance imposante.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.