茶余饭后 (chá yú fàn hòu) — temps libre; moments de détente (souvent utilisé pour décrire des sujets de conversation informelle)
Definition
Expression figée signifiant « temps libre » ou « en conversation informelle » — encadre généralement des sujets de discussion légère. Littéralement « après le thé et les repas ».
verb
temps libremoments de détente (souvent utilisé pour décrire des sujets de conversation informelle)
Examples
- 茶余饭后。Zhè jiàn shì chéng le dà jiā chá yú fàn hòu tán lùn de huà tí.Cette affaire est devenue un sujet de conversation informelle pour tout le monde.
- 茶余饭后。Tā xǐ huan zài chá yú fàn hòu dú yì xiē qīng sōng de xiǎo shuō.Il aime lire des romans légers pendant son temps libre.
- 茶余饭后。Zhè xiē bā guà xīn wén bú guò shì chá yú fàn hòu de tán zī bà liǎo.Ces potins ne sont que de la matière à conversation informelle.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.