荷包蛋 (hé bāo dàn) — œuf au plat (sur le plat ou poché, jaune intact)

Définition

Un 荷包蛋 est un œuf frit ou poché dont le jaune reste entier et coulant — nommé ainsi pour sa ressemblance avec une petite bourse (荷包). Ce n'est pas un œuf brouillé ni une omelette.

noun
œuf au plat (sur le plat ou poché, jaune intact)
Classificateur ·

Exemples

  • 荷包蛋
    Wǒ zǎo cān xǐ huan chī yí gè hé bāo dàn.
    J'aime manger un œuf au plat pour le petit-déjeuner.
  • 荷包蛋
    Zhè ge hé bāo dàn jiān dé gāng gāng hǎo.
    Cet œuf au plat est cuit juste comme il faut.
  • 荷包蛋
    Tā gěi wǒ zuò le liǎng gè hé bāo dàn.
    Il m'a fait deux œufs au plat.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.