菜根 (cài gēn) — racine ou tige non comestible d'un légume (souvent dure et jetée)
Définition
nom
racine ou tige non comestible d'un légume (souvent dure et jetée)
Exemples
- 菜根，。Zhè dào tāng bǎ cài gēn dōu qiē diào le, zhǐ yòng le cài yè.Cette soupe a retiré les racines non comestibles, n'utilisant que les feuilles.
- 菜根，。Mǎi huí lái de qīng cài yí dìng yào bǎ cài gēn xǐ gān jìng, dàn tōng cháng dōu bù chī.Quand tu achètes des légumes verts, tu dois laver les racines non comestibles, mais généralement tu ne les manges pas.
- 菜根，。Zhè zhǒng shū cài de cài gēn hěn yìng, bú shì hé shí yòng.Les racines de ce légume sont très dures et ne conviennent pas à la consommation.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
菜 signifie légume et 根 signifie racine ; ensemble, ils désignent la racine ou la tige d'un légume.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.