规定 (guī dìng) — (verbe) stipuler, prescrire, fixer (un prix, un quota, une règle); (nom) règlement, règle, disposition
Définition
À la fois verbe (« stipuler / prescrire ») et nom pour une règle ou un règlement écrit. Utilise 规定 pour les règles écrites formelles ; 规则 ressemble plus à un modèle ou une règle de jeu, tandis que 规章/条例 désignent des documents plus officiels.
(verbe) stipulerprescrirefixer (un prix, un quota, une règle)(nom) règlementrègledisposition
Exemples
- 规定。Gōng sī guī dìng yuán gōng jiǔ diǎn shàng bān.L'entreprise stipule que les employés commencent à travailler à neuf heures.
- 规定。Xīn de guī dìng yǐ jīng kāi shǐ zhí xíng le.Les nouveaux règlements sont déjà entrés en vigueur.
- 规定，。Zhè ge guī dìng hěn zhòng yào, dà jiā dōu yào zūn shǒu.Cette règle est très importante ; tout le monde doit la respecter.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.