规避 (guī bì) — to evade; to avoid (especially rules, responsibilities, or risks)
Définition
规避 (guībì) is a formal, written verb for deliberately sidestepping rules, duties, or risks — stronger and more deliberate than 避免 (simply 'avoid'). Common in legal, business, and policy registers.
verb
to evadeto avoid (especially rules, responsibilities, or risks)
Exemples
- 规避。Tā shì tú guī bì fǎ lǜ de zé rèn.He tried to evade legal responsibility.
- 规避。Gōng sī tōng guò yì xiē shǒu duàn guī bì le fēng xiǎn.The company avoided risks through some means.
- 规避，。Wǒ men bù néng guī bì wèn tí, bì xū miàn duì.We cannot avoid the problem; we must face it.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.