言谈举止 (yán tán jǔ zhǐ) — parole et comportement ; la manière de parler et d'agir d'une personne
Definition
Nom formel de quatre caractères désignant la manière de parler et de se comporter (paroles et actions). Expression figée (chengyu) pour évaluer les manières et l'éducation.
noun
parole et comportementla manière de parler et d'agir d'une personne
Examples
- 言谈举止，。Tā de yán tán jǔ zhǐ fēi cháng dé tǐ, gěi miàn shì guān liú xià le hǎo yìn xiàng.Son langage et son comportement étaient très appropriés, laissant une bonne impression au recruteur.
- 言谈举止。Yí gè rén de yán tán jǔ zhǐ fǎn yìng le tā de xiū yǎng.Le langage et le comportement d'une personne reflètent son éducation.
- ，言谈举止。Zài shè jiāo chǎng hé, zhù yì yán tán jǔ zhǐ hěn zhòng yào.Dans les contextes sociaux, il est très important de faire attention à son langage et à son comportement.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.