让开 (ràng kāi) — dégager le passage, s'écarter, se pousser
Définition
让开 (ràng kāi) est un ordre ou une demande parlée signifiant 'écarte-toi / laisse passer.' Contrairement à 让 seul, il dit spécifiquement à quelqu'un de se retirer de ton chemin ou de te laisser passer.
verbe
dégager le passages'écarterse pousser
Exemples
- 让开，。Qǐng ràng kāi yí xià, wǒ yào guò qù.S'il te plaît, écarte-toi, j'ai besoin de passer.
- 让开！！ràng kāi! Chē lái le!Écarte-toi ! Une voiture arrive !
- 让开，。Tā ràng kāi le, ràng bìng rén xiān zǒu.Il s'est écarté pour laisser le patient passer en premier.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.