评语 (píng yǔ) — commentaire, remarque; évaluation, appréciation

Définition

Exemples

• 老师给每个学生都写了详细的评语。
  Lǎo shī gěi měi gè xué shēng dōu xiě le xiáng xì de píng yǔ.
  Le professeur a écrit des commentaires détaillés pour chaque élève.
• 这部电影获得了很好的评语。
  Zhè bù diàn yǐng huò dé le hěn hǎo de píng yǔ.
  Ce film a reçu de très bonnes critiques.
• 老板在报告上留下了几句评语。
  Lǎo bǎn zài bào gào shàng liú xià le jǐ jù píng yǔ.
  Le patron a laissé quelques remarques sur le rapport.