详谈 (xiáng tán) — discuter en détail, parler longuement de quelque chose

Définition

详 (xiáng) signifie 'en détail' ; 详谈 est un verbe formel signifiant discuter de quelque chose en profondeur et longuement. Plus écrit et structuré que 谈谈 ou 聊, qui sont familiers.

verbe
discuter en détail, parler longuement de quelque chose

Exemples

  • 详谈
    Guān yú zhè ge wèn tí, wǒ men míng tiān zài xiáng tán.
    Discutons de ce problème en détail demain.
  • 详谈
    Tā men xiáng tán le sān gè xiǎo shí, zhōng yú dá chéng le gòng shí.
    Ils ont discuté en détail pendant trois heures et ont finalement atteint un consensus.
  • 详谈
    Wǒ xiǎng gēn nǐ xiáng tán yí xià nǐ de jì huà.
    J'aimerais discuter en détail de ton plan avec toi.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.