说笑 (shuō xiào) — bavarder et rire ; plaisanter

Définition

说笑 (shuōxiào) est un verbe séparable signifiant 'parler et rire' ou 'plaisanter' — garde la forme négative 不说笑 comme un bloc. Il décrit un amusement social léger et décontracté, pas un humour sérieux ou une conversation formelle.

verbe
bavarder et rireplaisanter

Exemples

  • 说笑
    Kāi huì de shí hou bú yīng gāi shuō xiào.
    On ne devrait pas parler et rire pendant une réunion.
  • 说笑
    Tā ài shuō xiào, zǒng shì ràng dà jiā kāi xīn.
    Il adore plaisanter, rendant toujours tout le monde joyeux.
  • 说笑
    Tā men yì biān chī fàn yì biān shuō xiào.
    Ils ont parlé et ri en mangeant.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.