谋划 (móu huà) — to plan (strategically or with forethought); to scheme; to plot

Définition

谋划 (móu huà) is 'to plan' or 'to plot' — neutral, used for both legitimate strategy and covert schemes. 阴谋 is strictly negative (a conspiracy); 策划 is more 'to organize and plan' an event or campaign.

verb
to plan (strategically or with forethought)to schemeto plot

Exemples

  • 谋划
    Gōng sī zhèng zài móu huà wèi lái wǔ nián de fā zhǎn cè lüè.
    The company is planning its development strategy for the next five years.
  • 谋划
    Tā men mì mì móu huà le yì chǎng pàn luàn.
    They secretly plotted a rebellion.
  • 谋划
    Zhè ge jì huà xū yào cháng qī móu huà cái néng chéng gōng.
    This plan requires long-term planning to succeed.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.