谦和 (qiān hé) — modest and amiable

Définition

Literary, written-style word combining 谦 ('modest, humble') and 和 ('gentle, amiable'), used for a person's character or manner. Heavier and more formal than 谦虚 or 客气 in everyday speech.

adjective
modest and amiable

Exemples

  • 谦和
    Tā qiān hé de xìng gé ràng dà jiā dōu xǐ huan tā.
    His modest and amiable personality makes everyone like him.
  • 谦和
    Suī rán tā shì lǎo bǎn, dàn dài rén fēi cháng qiān hé.
    Even though he is the boss, he treats people with modesty and amiability.
  • 谦和
    Zhè wèi zhuān jiā shuō huà shí zǒng shì nà me qiān hé.
    This expert always speaks with such modesty and amiability.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.