选拔赛 (xuǎn bá sài) — épreuves de sélection ; compétition qualificative (généralement dans le sport)

Definition

Examples

• 这次选拔赛的优胜者将代表国家参加奥运会。
  Zhè cì xuǎn bá sài de yōu shèng zhě jiāng dài biǎo guó jiā cān jiā ào yùn huì.
  Les gagnants de cette épreuve de sélection représenteront le pays aux Jeux olympiques.
• 他在选拔赛中跑出了个人最好成绩。
  Tā zài xuǎn bá sài zhōng pǎo chū le gè rén zuì hǎo chéng jì.
  Il a réalisé son meilleur temps personnel lors de la compétition de qualification.
• 教练通过选拔赛挑选了十名队员参加决赛。
  Jiào liàn tōng guò xuǎn bá sài tiāo xuǎn le shí míng duì yuán cān jiā jué sài.
  Grâce aux épreuves de sélection, l'entraîneur a choisi dix joueurs pour la finale.