遭劫 (zāo jié) — (verbe-objet) subir une catastrophe, se faire voler ou détourner

Definition

Locution verbale littéraire signifiant 'subir un désastre ou un vol' (劫 = désastre/vol). Plus formel que 遇到困难, utilisé pour navires, villes, voyageurs.

verb
(verbe-objet) subir une catastrophese faire voler ou détourner

Examples

  • 遭劫
    Nà sōu chuán zài hǎi shàng zāo jié le.
    Ce navire a été détourné en mer.
  • Tā zài lǚ tú zhōng zāo le yì chǎng jié.
    Il a subi une catastrophe pendant son voyage.
  • 遭劫
    Zhè ge chéng shì lì shǐ shàng duō cì zāo jié.
    Cette ville a subi de nombreux désastres dans l'histoire.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.