长期以来 (cháng qī yǐ lái) — depuis longtemps

Définition

Une expression écrite pour 'depuis longtemps', généralement placée au début d'une phrase pour encadrer une situation continue. Plus générale que 多年来 ('depuis de nombreuses années') et 近年来 ('ces dernières années'), qui nomment une période spécifique.

phrase
depuis longtemps

Exemples

  • 长期以来
    cháng qī yǐ lái, Zhè ge guó jiā shí xíng le yán gé de huán bǎo zhèng cè.
    Depuis longtemps, ce pays a mis en œuvre des politiques environnementales strictes.
  • 长期以来
    Zhè ge wèn tí cháng qī yǐ lái shòu dào yán jiū zhě de guān zhù.
    Ce problème a reçu l'attention des chercheurs depuis longtemps.
  • 长期以来
    cháng qī yǐ lái, Rén men dōu zài tàn suǒ yǔ zhòu de ào mì.
    Depuis longtemps, les gens explorent les mystères de l'univers.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.