颁奖 (bān jiǎng) — décerner, remettre un prix (surtout lors d'une cérémonie)
Définition
Utilisé lors d’une cérémonie officielle où une autorité ou organisation remet un prix. Contrasté avec 授予 (plus formel, pour honneurs/diplômes) et 奖 (nom « prix »).
verbe
décernerremettre un prix (surtout lors d'une cérémonie)
Exemples
- 颁奖。Xiào zhǎng gěi yōu xiù xué shēng bān jiǎng.Le directeur a récompensé les étudiants exceptionnels.
- 。Tā men gěi tā bān le yí gè dà jiǎng.Ils lui ont décerné un grand prix.
- 颁奖？Zhè cì bān jiǎng huó dòng shén me shí hou kāi shǐ?Quand commence cette cérémonie de remise des prix ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.