鸟瞰 (niǎo kàn) — (verbe) surplomber, avoir une vue à vol d'oiseau de; (nom) une vue à vol d'oiseau, un aperçu général
Définition
Littéralement « regard d'oiseau » : le mot formel et écrit pour regarder quelque chose d'en haut, et pour la vue d'ensemble qui en résulte. Utilise-le pour des rapports, des résumés ou des perspectives aériennes — pas dans le langage courant.
verbe
surplomberavoir une vue à vol d'oiseau de
nom
une vue à vol d'oiseauun aperçu général
Exemples
- 鸟瞰。Cóng shān dǐng kě yǐ kàn dào niǎo kàn zhěng gè chéng shì.Depuis le sommet de la montagne, on a une vue à vol d'oiseau de toute la ville.
- 鸟瞰。Zhè piān bào gào tí gōng le quán qiú jīng jì de yí gè niǎo kàn.Ce rapport offre une vue d'ensemble de l'économie mondiale.
- 鸟瞰，。Wǒ men xū yào cóng gāo chù niǎo kàn quán jú, cái néng zuò chū zhèng què jué dìng.Nous devons examiner la situation générale d'un point de vue élevé pour prendre la bonne décision.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.