鼓手 (gǔ shǒu) — batteur

Définition

nom
batteur
Classificateur · 位

Exemples

  • 鼓手。
    Tā shì zhè ge yuè duì de gǔ shǒu.
    Il est le batteur de ce groupe.
  • 鼓手。
    Nà wèi gǔ shǒu dǎ gǔ dǎ dé fēi cháng hǎo.
    Ce batteur joue très bien de la batterie.
  • 鼓手。
    Wǒ men yuè duì xū yào yí gè xīn gǔ shǒu.
    Notre groupe a besoin d'un nouveau batteur.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

鼓gǔbatterie
手shǒupersonne

« 鼓 », la batterie, plus « 手 », une personne, désigne quelqu'un qui joue de la batterie.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 壴壴zhùtambour
  • 支支zhīmain tenant baguette

鼓 combine 壴, un tambour, avec 支, une main tenant une baguette, donc le caractère représente un tambour frappé.

Ouvrir 鼓 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

手 représente une main humaine à cinq doigts : la ligne supérieure est un doigt du milieu courbé, et les lignes horizontales montrent les quatre autres doigts.

Ouvrir 手 →
Apparaît dans
Musique

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.