Sentence PatternsHSK 4

Utilisation des phrases avec 把

La phrase en 把 met l'accent sur ce qui arrive à un objet en le plaçant avant le verbe. Utilise-la quand le verbe a un résultat, une direction ou un complément comme 在/到/给, et évite d'utiliser un verbe nu seul.

Structure

Suj. + 把 + Obj. + Verbe + 在 / 到 + Emplacement
pour placer un objet quelque part
Suj. + 把 + Obj. + Verbe + Compl. de résultat (+ 了)
le verbe nécessite un résultat, une direction ou un changement d'état ; souvent suivi de 了

Exemples

  • 把书放在桌子上。
    Bǎ shū fàng zài zhuō zi shàng.
    Mets le livre sur la table.
  • 我把作业做完了。
    Wǒ bǎ zuò yè zuò wán le.
    J'ai fini de faire mes devoirs.
  • 请把客人带进去。
    Qǐng bǎ kè rén dài jìn qù.
    S'il te plaît, emmène les invités à l'intérieur.
  • 你们把那个问题解决了吗？
    Nǐ men bǎ nà ge wèn tí jiě jué le ma?
    As-tu résolu ce problème ?
  • 他把钱借给谁了？
    Tā bǎ qián jiè gěi shuí le?
    À qui a-t-il prêté l'argent ?

Mots qui l'utilisent