书记员 (shū jì yuán) — cancelliere; segretario (in un'aula di tribunale o riunione formale)

Definition

Persona che registra e trascrive i procedimenti ufficiali in un tribunale o in una riunione formale — un cancelliere di tribunale, non un 秘书 (segretario personale/organizzativo).

noun
cancellieresegretario (in un'aula di tribunale o riunione formale)
Measure word ·

Examples

  • 书记员
    Fǎ tíng shàng de shū jì yuán zhèng zài rèn zhēn dì jì lù měi yí jù huà.
    Il cancelliere in tribunale sta registrando attentamente ogni frase.
  • 书记员
    Zhè wèi shū jì yuán cóng yè yǐ jīng èr shí nián le, jīng yàn fēi cháng fēng fù.
    Questo cancelliere lavora da vent'anni e ha una vasta esperienza.
  • 书记员
    Huì yì jié shù hòu, shū jì yuán bǎ lù yīn zhěng lǐ chéng le wén zì gǎo.
    Dopo la riunione, il cancelliere ha trascritto l'audio in un documento scritto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.