仰卧起坐 (yǎng wò qǐ zuò) — addominale (esercizio)

Definizione

sostantivo
addominale (esercizio)

Esempi

  • 仰卧起坐。
    Wǒ měi tiān zuò wǔ shí gè yǎng wò qǐ zuò.
    Faccio cinquanta addominali ogni giorno.
  • 仰卧起坐。
    yǎng wò qǐ zuò Kě yǐ duàn liàn fù bù jī ròu.
    Gli addominali possono rafforzare i muscoli addominali.
  • 仰卧起坐。
    Tǐ yù kè shàng lǎo shī ràng wǒ men zuò le sān zǔ yǎng wò qǐ zuò.
    In educazione fisica, l'insegnante ci ha fatto fare tre serie di addominali.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

仰卧stare sdraiati supini
仰yǎngsupino卧wòsdraiato
偏正Modificatore + testa
起坐alzarsi e sedersi
起qǐalzarsi坐zuòsedersi
联合Coordinazione

Il nome unisce 仰卧 (stare sdraiati supini) e 起坐 (alzarsi per sedersi), le due azioni dell'esercizio.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
亻Scritto per intero come人rénpersona
Parte di suono声符shēngfú
卬
卬áng仰yǎng
Stesso suono oggi

In 仰, la parte sinistra 亻 rappresenta una persona e quella destra 卬 ne fornisce il suono.

Apri 仰 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 臥; 卧 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 臥 unisce 臣 (un occhio rivolto verso il basso) con 人 (una persona).

Apri 卧 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
走走zǒu
Parte di suono声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

起 è formato da 走 e 巳: 走 è la parte legata al camminare o correre, mentre 巳 ne indica il suono.

Apri 起 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma 坐 combina 留, 'rimanere', e 土, 'suolo'.

Apri 坐 →
Compare in
Fitness ed esercizio fisico

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.