作为 (zuò wéi) — la propria condotta, azione, comportamento (specialmente con implicazione morale)

Definition

Come sostantivo, 作为 si riferisce specificamente alla condotta o alle azioni di una persona con un giudizio morale allegato (carattere buono o cattivo). A differenza di 行为 (comportamento neutro) e 事迹 (risultati ammirevoli), implica una valutazione di ciò che qualcuno ha fatto.

la propria condottaazionecomportamento (specialmente con implicazione morale)

Examples

  • 作为
    Tā de zuò wéi lìng rén jìng pèi.
    La sua condotta è ammirevole.
  • 作为
    Lì shǐ shàng de zuò wéi zhí dé fǎn sī.
    Le azioni nella storia meritano una riflessione.
  • 作为
    Yí gè rén de zuò wéi jué dìng le tā de shēng yù.
    La condotta di una persona determina la sua reputazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.