便道 (biàn dào) — marciapiede; scorciatoia; strada provvisoria
Definition
便道 è un singolo sostantivo con tre sensi concreti distinti: un marciapiede lastricato accanto a una strada, una scorciatoia a piedi, o una strada temporanea durante la costruzione. Il significato è determinato dal contesto — non esiste un senso generale di 'sentiero' che li colleghi.
noun
marciapiedescorciatoiastrada provvisoria
Measure word · 条
Examples
- 便道。Tā zài biàn dào shàng zǒu lù.Cammina sul marciapiede.
- 便道。Zhè tiáo biàn dào kě yǐ jié shěng bù shǎo shí jiān.Questa scorciatoia può far risparmiare parecchio tempo.
- ，便道。Shī gōng qī jiān, chē liàng yìng zǒu lín shí biàn dào.Durante la costruzione, i veicoli devono prendere la strada temporanea provvisoria.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.