儒 (rú) — confuciano; studioso (forma legata, usato in co…

Definizione

儒 è una forma legata che significa 'confuciano' — appare solo in composti come 儒家, 儒学, e non è usata come parola indipendente.

forma legata

confucianostudioso (forma legata, usato in composti)

Facili da confondere

儒。
rú Jiā wén huà duì zhōng guó yǐng xiǎng hěn dà.
La cultura confuciana ha una grande influenza sulla Cina.
儒。
Tā yán jiū rú xué yǐ jīng hěn duō nián le.
Studia il confucianesimo da molti anni.
儒。
rú Jiā sī xiǎng zài dōng yà gè guó dōu yǒu shēn yuǎn yǐng xiǎng.
Il pensiero confuciano ha un'influenza profonda nei paesi dell'Asia orientale.

Suono + significato

六书liùshū

形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

亻需儒

Parte di significato形符xíngfú

亻Scritto per intero come人rénessere umano

Parte di suono声符shēngfú

需

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

儒 accoppia 亻, che vuol dire essere umano, con 需, che ne dà il suono.

Compare in