卖弄 (mài lòng) — mettersi in mostra; pavoneggiarsi
Definition
Verbo dal tono negativo che significa ostentare conoscenza, talento o ricchezza per impressionare gli altri, con l'implicazione che sia fastidioso o pretenzioso. A differenza di 炫耀, viene usato tipicamente per abilità o apprendimento piuttosto che per cose materiali.
verb
mettersi in mostrapavoneggiarsi
Examples
- 卖弄。Tā zǒng zài péng you miàn qián mài lòng zì jǐ de zhī shi.Ostenta sempre la sua conoscenza davanti agli amici.
- 卖弄。Tā chuān zhuó huá lì zhǐ shì wèi le mài lòng.Si veste in modo appariscente solo per ostentare.
- 卖弄，。Bú yào mài lòng nǐ de cái fù, zhè huì yǐn qǐ fǎn gǎn.Non ostentare la tua ricchezza; causerà risentimento.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.