厚道 (hòu dao) — gentile e onesto; generoso; sincero (del carattere di una persona)
Definition
厚道 (hòu dao) descrive una persona genuinamente gentile, onesta e giusta nei rapporti con gli altri. A differenza di 善良 (bontà innata), enfatizza la sincerità e il non approfittare delle persone.
adjective
gentile e onestogenerososincero (del carattere di una persona)
Examples
- 厚道，。Tā zhè ge rén hěn hòu dao, cóng lái bú huì piàn rén.È una persona molto gentile e onesta; non inganna mai le persone.
- ，厚道。Dà jiā dōu xǐ huan gēn tā hé zuò, yīn wèi tā zuò shì hòu dao.Tutti amano collaborare con lui perché è onesto nel suo lavoro.
- 厚道，。Zuò rén yào hòu dao, bù néng zhī xiǎng zhe zì jǐ.Bisogna essere onesti e gentili, non pensare solo a se stessi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.