合而为一 (hé ér wéi yī) — (chengyu espressione idiomatica) fondersi in uno; unificare elementi disparati in un unico insieme
Definition
Un'espressione idiomatica formale e scritta che significa cose separate si uniscono in un unico insieme — più forte e più letteraria dei verbi quotidiani come 合并.
verb
(chengyu espressione idiomatica) fondersi in unounificare elementi disparati in un unico insieme
Examples
- 合而为一，。Zhè liǎng jiā gōng sī zuì zhōng hé ér wéi yī, chéng wéi le háng yè lǐ de lǐng xiān zhě.Queste due società alla fine si sono fuse in una, diventando il leader del settore.
- 合而为一，。Dà jiā de yì jiàn hé ér wéi yī, xíng chéng le yí gè wán měi de jì huà.Le opinioni di tutti si sono unite in una, formando un piano perfetto.
- ，合而为一。Jīng guò duō cì tǎo lùn, tā men de xiǎng fǎ hé ér wéi yī.Dopo molte discussioni, le loro idee si sono fuse in una.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.