后尘 (hòu chén) — (lett.) la scia o le orme di qualcuno (usato nell'idioma 步…后尘 'seguire le orme di qualcuno')

Definition

Sostantivo letterario usato quasi solo nell'idioma 步…后尘 ('seguire le orme di qualcuno', spesso con un giudizio negativo come ripetere l'errore di un altro). Non sta da solo nel cinese moderno.

noun
(lett.) la scia o le orme di qualcuno (usato nell'idioma 步…后尘 'seguire le orme di qualcuno')

Examples

  • 后尘
    Tā bù xiǎng bù tā fù qīn de hòu chén, suǒ yǐ xuǎn zé le bù tóng de zhí yè.
    Non voleva seguire le orme di suo padre, quindi ha scelto una carriera diversa.
  • 后尘
    Hěn duō gōng sī dōu bù le nà jiā shī bài gōng sī de hòu chén.
    Molte aziende hanno seguito le orme di quell'azienda fallita.
  • 后尘
    Nǐ yào xī qǔ jiào xùn, bú yào bù tā de hòu chén.
    Dovresti imparare la lezione e non seguire le sue orme.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.