告状 (gào zhuàng) — fare la spia su qualcuno; lamentarsi (con un superiore); intentare una causa; fare causa

Definition

告状 (gào zhuàng) significa 'fare la spia' a un superiore (come un capo o un genitore) o 'fare causa'. A differenza di 抱怨 (lamentarsi informalmente) o 投诉 (presentare un reclamo come cliente), 告状 implica riferire a un'autorità il comportamento di qualcun altro.

verb
fare la spia su qualcunolamentarsi (con un superiore)intentare una causafare causa

Examples

  • 告状
    Dì di yòu qù gēn mā ma gào zhuàng le, zhēn fán rén.
    Mio fratellino è andato di nuovo a fare la spia con la mamma — che fastidio.
  • 告状
    Yuán gōng xiàng jīng lǐ gào zhuàng shuō tóng shì jīng cháng chí dào.
    L'impiegato si è lamentato con il manager che un collega era spesso in ritardo.
  • Tā jué dìng xiàng fǎ yuàn gào yí zhuàng.
    Ha deciso di intentare una causa in tribunale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.