TongTong通通
Sign in

天机 (tiān jī) — segreto celeste; mistero divino; (letterario) talento innato; inclinazione naturale

Definition

Sostantivo letterario con due significati principali: 'segreto divino / mistero celeste' (qualcosa di nascosto o inspiegabile, come in 天机不可泄露), e 'talento naturale o inclinazione' con cui si nasce.

noun
segreto celestemistero divino(letterario) talento innatoinclinazione naturale

Examples

  • 天机，。
    tiān jī Bù kě xiè lòu, fǒu zé huì rě lái má fan.
    I segreti del cielo non devono essere rivelati, altrimenti causeranno problemi.
  • 天机，。
    Tā duì yīn yuè yǒu dú tè de tiān jī, yì tīng jiù dǒng.
    Ha un talento naturale unico per la musica — la capisce appena la sente.
  • 天机，。
    Dà zì rán de tiān jī, rén lèi zhì jīn réng rán wú fǎ jiě shì.
    I misteri della natura sono ancora inspiegabili per l'uomo.
Appears in
Religion & Belief

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.