天真烂漫 (tiān zhēn làn màn) — innocente e ingenuo; puro e naturale (di una persona)
Definition
Chengyu (espressione idiomatica) per una persona genuinamente innocente, aperta e naturale — non solo ingenua, ma piena di calore spontaneo. Usato tipicamente per bambini o giovani la cui purezza è affascinante.
idiom
innocente e ingenuopuro e naturale (di una persona)
Examples
- 天真烂漫。Tā nà zhǒng tiān zhēn làn màn de biǎo qíng ràng dà jiā dōu xiào le.La sua espressione innocente e ingenua ha fatto ridere tutti.
- ，天真烂漫。Suī rán yǐ jīng èr shí duō suì le, tā hái shì bǎo liú zhe yí fèn tiān zhēn làn màn.Anche se ha già più di vent'anni, conserva ancora un tocco di innocenza e ingenuità.
- 天真烂漫。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè tiān zhēn làn màn de nǚ hái.Questo romanzo descrive una ragazza innocente e ingenua.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.