威灵 (wēi líng) — maestà divina; potere imponente (delle divinità); la presenza dignitosa e l'autorità di dèi o spiriti
Definition
Termine letterario per la maestà e l'autorità imponenti di dei o spiriti. Quasi sempre usato per descrivere potere divino o soprannaturale, non autorità umana.
noun
maestà divinapotere imponente (delle divinità)la presenza dignitosa e l'autorità di dèi o spiriti
Examples
- 威灵，。Zhè zuò sì miào gòng fèng de shén líng wēi líng wú biān, xìn tú men qián lái qí fú.Le divinità venerate in questo tempio hanno un potere imponente sconfinato, e i fedeli vengono a pregare.
- 威灵。Gǔ dài dì wáng cháng yǐ jì sì lái tǐ xiàn duì tiān dì wēi líng de jìng wèi.Gli antichi imperatori spesso eseguivano sacrifici per mostrare riverenza per il potere imponente del cielo e della terra.
- ，威灵，。Zài shén huà chuán shuō zhōng, měi wèi shén líng dōu yǒu dú tè de wēi líng, lìng rén sù rán qǐ jìng.Nei miti e nelle leggende, ogni divinità ha una presenza imponente unica che impone rispetto.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.