TongTong通通
Sign in

小调 (xiǎo diào) — (sostantivo) melodia popolare, canzoncina; (sostantivo) tonalità minore (musica)

Definition

小调 copre due sensi: una breve canzone o melodia popolare (come una canzonetta), o una tonalità minore musicale. Il primo senso è quotidiano; il secondo è un termine tecnico musicale per l'armatura di chiave.

noun
(sostantivo) melodia popolarecanzoncina(sostantivo) tonalità minore (musica)
Measure word · 首

Examples

  • 小调，。
    Zhè shǒu jiāng nán xiǎo diào xuán lǜ yōu měi, liú chuán hěn guǎng.
    Questa melodia popolare dello Jiangnan ha una melodia bellissima ed è molto diffusa.
  • 小调，。
    Zhè shǒu qǔ zi shì yòng xiǎo diào xiě de, tīng qǐ lái yǒu xiē yōu shāng.
    Questo pezzo è scritto in tonalità minore e suona un po' triste.
  • 小调。
    Tā xǐ huan zài qīng chén hēng chàng yì xiē mín jiān xiǎo diào.
    Le piace canticchiare alcune canzonette popolari al mattino presto.
Appears in
Music

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.