情节 (qíng jié) — trama, storia (di un racconto, film, ecc.); circostanze, dettagli (di un evento, incidente o caso)
Definition
情节 significa 'trama' in una storia/film — lo svolgersi degli eventi — distinto da 情况 ('situazione/circostanze' nella vita reale) e da 阴谋 (un complotto nascosto e sinistro).
noun
tramastoria (di un racconto, film, ecc.)circostanzedettagli (di un evento, incidente o caso)
Easily confused
Examples
- 情节，。Zhè bù xiǎo shuō de qíng jié fēi cháng qū zhé, ràng rén cāi bú dào jié jú.La trama di questo romanzo è molto tortuosa, rendendo impossibile indovinare il finale.
- 情节。Jǐng fāng zhèng zài diào chá shì gù de qíng jié.La polizia sta indagando sulle circostanze dell'incidente.
- 情节，。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié suī rán jiǎn dān, dàn biǎo yǎn hěn jīng cǎi.Sebbene la trama di questo film sia semplice, la recitazione è meravigliosa.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.