TongTong通通
Sign in

成家立业 (chéng jiā-lì yè) — sposarsi e avviare una carriera; sistemarsi (come traguardo della vita adulta)

Definition

Un chengyu che significa 'sposarsi e avviare una carriera' — sistemarsi nella vita adulta come una tappa. A differenza di 塌 'affondare/stabilizzarsi', questa frase riguarda le tappe della vita, non l'affondamento fisico.

phrase
sposarsi e avviare una carrierasistemarsi (come traguardo della vita adulta)

Examples

  • 成家立业。
    Tā dǎ suàn sān shí suì zhī qián chéng jiā-lì yè.
    Ha intenzione di sposarsi e avviare una carriera prima dei trent'anni.
  • 成家立业。
    Xǔ duō fù mǔ xī wàng hái zi zǎo diǎn chéng jiā-lì yè.
    Molti genitori sperano che i loro figli si sistemino presto.
  • 成家立业。
    chéng jiā-lì yè Shì rén shēng zhōng de yí jiàn dà shì.
    Sposarsi e avviare una carriera è un evento importante nella vita.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.