打结 (dǎ jié) — fare un nodo; (figurato) aggrovigliarsi, annodarsi

Definition

Verbo separabile che significa 'fare un nodo' (letterale, es. corda) o 'aggrovigliarsi/annodarsi' (figurato, es. filo o capelli). Si separa come 打了一个结 quando si inserisce 了 o un classificatore.

verb
fare un nodo(figurato) aggrovigliarsiannodarsi

Examples

  • Tā yòng shéng zi dǎ le yí gè jié.
    Ha fatto un nodo con la corda.
  • Zhè gēn xiàn dǎ jié le, jiě bù kāi le.
    Questo filo si è aggrovigliato e non si può sciogliere.
  • Xiān bǎ shéng zi dǎ jié zài xì dào shù shàng.
    Prima fai un nodo alla corda, poi legala all'albero.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.