抽空 (chōu kòng) — trovare il tempo (per fare qualcosa)
Definizione
Letteralmente 'tirare fuori un vuoto': ritagliarsi un momento da un programma fitto. Si usa quando si trova il tempo per qualcuno o qualcosa, non per descrivere semplicemente avere tempo libero.
verbo
trovare il tempo (per fare qualcosa)
Esempi
- 抽空。Wǒ chōu kòng qù kàn nǐ.Troverò il tempo per venirti a trovare.
- ，。Wǒ zuì jìn tài máng le, chōu bù chū kōng lái.Sono stato troppo impegnato ultimamente e non riesco a trovare tempo.
- ，。Nǐ chōu gè kōng lái yí xià, wǒ yǒu shì gēn nǐ shuō.Trova un momento per passare; ho qualcosa da dirti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.