抽象派 (chōu xiàng pā) — scuola di arte astratta; movimento di arte astratta

Definizione

Una scuola/movimento di arte astratta (es. espressionismo astratto), in contrapposizione agli stili 具象 o 写实 che raffigurano la realtà riconoscibile. Qui 学/派 lo segna come un movimento artistico o una scuola di pensiero.

sostantivo
scuola di arte astrattamovimento di arte astratta

Esempi

  • 抽象派,。
    Zhè fú huà shǔ yú chōu xiàng pā, sè cǎi hé xíng zhuàng dōu hěn zì yóu.
    Questo quadro appartiene alla scuola astratta — i colori e le forme sono molto liberi.
  • 抽象派。
    Tā yán jiū le èr shí shì jì chū de ōu zhōu chōu xiàng pā.
    Ha studiato il movimento dell'arte astratta europea dell'inizio del XX secolo.
  • 抽象派,。
    chōu xiàng pā Qiáng diào qíng gǎn biǎo dá, ér fēi zài xiàn xiàn shí.
    L'espressionismo astratto enfatizza l'espressione emotiva piuttosto che riprodurre la realtà.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

抽象astratto
抽chōuestrarre象xiàngimmagine
动宾Verbo + oggetto
派pàicorrente artistica

La corrente prende il nome dal suo carattere astratto: 抽象 'astratto' e 派 'corrente artistica'.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
扌Scritto per intero come手shǒumano
Parte di suono声符shēngfú
由
由yóu抽chōu
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La parte sinistra 扌 è la forma della mano, scritta per esteso come 手, e la parte destra 由 ne fornisce il suono.

Apri 抽 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

象 è disegnato come un elefante, con una lunga proboscide, una testa e un corpo grande.

Apri 象 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua; fiume
Parte di suono声符shēngfú
𠂢
𠂢𠂢派pài
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 派 è composto da 水 (acqua/fiume) e 𠂢. 𠂢 fornisce il suono, mentre 水 è stato aggiunto successivamente per distinguerlo dalla forma più antica.

Apri 派 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.