新世界 (xīn shì jiè) — il Nuovo Mondo (in riferimento alle Americhe)
Definizione
Nome proprio, letteralmente 'nuovo mondo', che si riferisce alle Americhe — l'emisfero occidentale come chiamato dagli esploratori europei. Il suo opposto è 旧世界 (il Vecchio Mondo: Europa, Asia, Africa).
sostantivo
il Nuovo Mondo (in riferimento alle Americhe)
Esempi
- 新世界，。Gē lún bù fā xiàn xīn shì jiè de shí hou, ōu zhōu rén fēi cháng xīng fèn.Quando Colombo scoprì il Nuovo Mondo, gli europei erano molto entusiasti.
- 新世界。Hěn duō ōu zhōu rén yí mín dào xīn shì jiè qù kāi shǐ xīn shēng huó.Molti europei emigrarono nel Nuovo Mondo per iniziare una nuova vita.
- 新世界。xīn shì jiè Yǔ jiù shì jiè zhī jiān de mào yì yuè lái yuè pín fán.Il commercio tra il Nuovo Mondo e il Vecchio Mondo divenne sempre più frequente.
Origine
Parola composta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa
La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.
新 significa nuovo e 世界 il mondo: indica il mondo appena scoperto.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.