新生力量 (xīn shēng lì liáng) — forza emergente; potere in ascesa

Definizione

Espressione fissa che indica un gruppo di persone o energia fresca che guida il cambiamento — letteralmente 'forza appena nata'. Usato per nuove generazioni, nuovi talenti o poteri emergenti (es. la forza emergente nella tecnologia).

sostantivo

forza emergentepotere in ascesa

Esempi

新生力量。
Zhè xiē nián qīng rén shì gōng sī de xīn shēng lì liáng.
Questi giovani sono la forza emergente dell'azienda.
新生力量。
Tǐ yù jiè xū yào bú duàn zhù rù xīn shēng lì liáng.
Il mondo dello sport ha bisogno di un costante apporto di sangue nuovo.
新生力量。
xīn shēng lì liáng De jué qǐ gǎi biàn le háng yè gé jú.
L'ascesa di nuove forze ha cambiato il panorama del settore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.