没什么 (méi shén me) — non importa; non è niente; (in risposta a un ringraziamento) prego; non pensarci
Definition
Frase colloquiale usata per sminuire qualcosa o per rispondere a un ringraziamento ("di niente / figurati"). Meno formale di 没事, che tende a "nessun problema / va tutto bene" dopo una scusa.
verb
non importanon è niente(in risposta a un ringraziamento) pregonon pensarci
Examples
- 没什么，。méi shén me, Nǐ bié dān xīn.Non è niente — non preoccuparti.
- A:！B:没什么。A: xiè xie nǐ bāng máng! B: méi shén me.A: Grazie per l'aiuto! B: Di niente.
- 没什么，。méi shén me, Zhè jiàn shì wǒ yǐ jīng chǔ lǐ hǎo le.Niente di grave, l'ho già sistemato.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.