理所当然 (lǐ suǒ dāng rán) — solo naturale; da aspettarsi come cosa scontata; dare per scontato (spesso in 把…当作理所当然)
Definition
Un'espressione idiomatica che significa 'naturale / da aspettarsi' — una versione più forte ed enfatica di 当然, spesso usata per criticare qualcuno che dà qualcosa per scontato.
phrase
solo naturaleda aspettarsi come cosa scontatadare per scontato (spesso in 把…当作理所当然)
Examples
- 理所当然。Hái zi xiào shùn fù mǔ shì lǐ suǒ dāng rán de.È naturale che i bambini siano rispettosi verso i genitori.
- 理所当然。Tā lǐ suǒ dāng rán dì rèn wéi gōng sī yīng gāi gěi tā jiā xīn.Dà per scontato che l'azienda debba dargli un aumento.
- 理所当然。Bú yào bǎ péng you de bāng zhù dàng zuò lǐ suǒ dāng rán.Non dare per scontato l'aiuto dei tuoi amici.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.